Роман «Улыбка Диониса» (1925) отмечен декадентскими влияниями. В романе «Похищение луны» (1936) с большой художественной силой показано столкновение старого и нового миров в период коллективизации. В 1939 Г. опубликовал исторический роман «Десница великого мастера» (1943), где изображены борьба царя Георгия с феодалами, культура, нравы и обычаи средневековой Грузии. Тетралогия «Давид Строитель» (1965) посвящена героической борьбе грузинского народа за национальную независимость в 11 в. В романе «Цветение лозы» (1956) Гамсахурдиа рисует колхозное крестьянство 30—40-х гг., превратившее бесплодные земли Гвелети в виноградники. Гамсахурдиа — большой мастер изображения общественных отношений, обрядов, деталей быта. Он внёс значительный вклад в развитие грузинской прозы. Ему принадлежат многие новеллы и повести, а также литературно-критические статьи и монографии. Перевёл на грузинский язык «Божественную комедию» Данте, «Страдания молодого Вертера» И. В. Гёте и др. Романы Гамсахурдиа переведены на многие языки. Награжден 2 орденами Ленина, 2 др. орденами, а также медалями. Умер Константин Симонович 17 июля 1975 года.

Источник: