Патриарх всея Грузии, Святейший и Блаженнейший Илия II призвал грузинский народ беречь грузинский язык. Как сказано в рождественской эпистоле Илии II, в грузинском языке выражена наша история, наше мировоззрение и мышление.
В эпистоле отмечается, что сегодня, когда перед страной стоит важнейшая задача восстановления территориальной целостности, постепенно возрастает вторая, не менее серьезная угроза языкового распада.

В частности, есть силы, которые подталкивают мало мыслящих людей к тому, чтобы Библия или другие книги были переведены на мегрельский, сванский и лазский, дабы была подготовлена почва для того, чтобы в ближайшем будущем объявить эти ответвления грузинского языка уже отдельными языками.

«В мире распространяются карты и квалификации, якобы Грузия – это искусственное объединение аджарцев, лазов, сванов, мегрелов и других, якобы у каждого из них свой язык и культура. Этим они хотят представить нашу нацию, как объединение различных наций. Отсюда до распада государства один шаг», – сказал Патриарх.