Давненько не видели залы Мурманской областной научной библиотеки таких зажигательных плясок с прыжками под потолок! Здесь проходил вечер “Диалог культур: Россия – Грузия”. В гости к мурманскому грузинскому обществу “Сакартвело” приехала делегация московского грузинского землячества и молодежного грузинского движения “ Лазарэ ” во главе с Тимуром Закрадзе и Джони Кварацхелия.
Вообще-то столичные грузины и грузинки прибыли за Полярный круг на традиционный танцевальный фестиваль, но был и еще один повод, глубоко интеллектуальный – передать в дар главному книгохранилищу Кольского полуострова ряд редких и ценных изданий, рассказывающих о вековых культурных связях народов двух стран.
Принимая дар, сотрудница отдела краеведения областной “научки” Светлана Дячок не могла скрыть восхищения от одной из книг:
- Такое великолепное, даже роскошное с полиграфической и эстетической точек зрения издание, как “Мир Кавказа”, без сомнения украсит всю нашу закавказскую подборку.
Специально к вечеру библиографы устроили книжную выставку. Тут и классические образцы древнегрузинской литературы “Висрамиани” и “Витязь в тигровой шкуре”, и “Антология грузинской советской поэзии”, и проза многих грузинских писателей от Нодара Думбадзе до Григория Чхартишвили, более известного у нас под популярным псевдонимом Борис Акунин… Да что далеко за примерами ходить! Один русский грузин Булат Окуджава сделал для взаимопонимания народов столько, что и тысяче иных мудрецов не переиначить.
Впрочем, дежурных здравиц за русско-грузинскую дружбу не звучало – ведь в кругу культурных людей это вещь сама собой разумеющаяся. Заместитель начальника управления по общественным связям правительства Мурманской области Виктор Игнатенко упомянул, что этнические грузины давно уже прославили Кольское Заполярье во многих профессиях – от врачей до военных, и тепло рассказал о своих личных встречах со знаменитым североморским летчиком, Героем России, генералом авиации Тимуром Апакидзе.
Библиограф Ирина Князева продемонстрировала на большом экране новый сайт областной библиотеки, который в Интернете может теперь открыть любой заинтересованный книголюб хоть в России, хоть в Грузии, хоть где угодно по всему миру.
Ольга Бабушкина, председатель Центра национальных культур при Мурманском Доме офицеров, дала понять, что местное грузинское культурное общество “Сакартвело” – эта одна из жемчужин среди двадцати национально-культурных диаспор Заполярья.
Мурманчанка Майя Григолая, председатель “Сакартвело”, искренне поблагодарила крупнейшую библиотеку Севера-Запада за гостеприимство, а затем к удовольствию публики произошел символический обмен танцами. На плавный лирический хоровод мурманских солистов ансамбля “Сакартвело” московские гости ответили огневой пляской детской группы ансамбля “Колхида”, отмечающего в эти дни свой полувековой юбилей.

19.04.2008
Павел ВИШНЕВСКИЙ